வெளிப்புற தொகுப்பு